Terminologie de la vape expliquée : aperçu, tendances et connaissances pratiques

En bref :

Des termes comme "jetable", "pod" et "e-liquide" sont déterminants sur le plan fiscal et juridique en Suisse.

Le mode de tirage (MTL, RDL, DTL) influence l'utilisation, les coûts et le choix de l'appareil.

La maîtrise de la terminologie permet de prendre des décisions d'achat plus réfléchies et plus rentables.

Quiconque vapote en Suisse s'en rend vite compte : les termes comme « jetable », « pod », « MTL » ou « RDL » ne relèvent plus depuis longtemps du simple jargon marketing. Depuis la nouvelle loi sur les produits du tabac du 1er octobre 2024, ces termes ont des conséquences fiscales et juridiques directes. Une vape jetable est taxée différemment d'un système à pods, et la capacité du réservoir détermine si un produit peut être vendu légalement. Connaître la terminologie permet de faire de meilleurs choix d'achat, d'économiser de l'argent et d'acheter en toute conformité. Ce guide explique tous les termes importants liés à la vape de manière précise et pratique pour les vapoteurs expérimentés en Suisse.

Table des matières

Le cadre juridique façonne la compréhension des termes : jetable, pod et e-liquide
Les principaux styles de vape : comparaison MTL, DTL et RDL
Autres termes liés à la vape et leur signification pour les tendances 2026
Termes importants pour une vape sûre et durable
Mise en contexte : pourquoi la terminologie est aujourd'hui plus importante que jamais pour les vapoteurs
Votre prochaine étape : découvrir les produits et appliquer vos connaissances
Foire aux questions sur la terminologie de la vape

Points clés

Point	Détails
Impact de la loi	Des termes comme "jetable" et "pod" ont désormais une pertinence fiscale et spécifique au produit concrète grâce à la législation suisse.
Différenciation des techniques de vape	MTL, DTL et RDL désignent des techniques d'inhalation différentes avec des différences marquées pour le matériel, l'expérience et le choix de l'e-liquide.
Comprendre le jargon et les tendances	Les termes actuels comme résistance, sel de nicotine et "shortfill" déterminent l'accès à l'innovation, à la sécurité et à une consommation durable.
Sécurité et environnement	Les fonctionnalités de sécurité et les aspects environnementaux ne sont pas que des termes, ils influencent de manière déterminante l'usage, le cadre légal et la conception des produits.

Le cadre juridique façonne la compréhension des termes : jetable, pod et e-liquide

Les termes utilisés dans le vapotage ne sont jamais neutres. En Suisse, le format d'un produit détermine directement la taxe applicable et la limite de volume autorisée. Ce n'est pas un détail mineur, cela influence le prix, la disponibilité et les choix au quotidien.

Jetable (disposable) désigne une e-cigarette pré-remplie qui est jetée après usage. Pas de remplissage, pas de recharge dans la plupart des cas, pas de remplacement de pièces. Des produits comme Elfbar ou Vozol entrent dans cette catégorie. Ils sont faciles à utiliser, mais fiscalement plus coûteux : le taux d'imposition est de 1,00 CHF par millilitre pour les produits jetables contenant de la nicotine.

Pod désigne un système à cartouches, soit pré-remplies (pods pré-remplis), soit rechargeables. Les pods pré-remplis ressemblent aux produits jetables, mais appartiennent légalement à une catégorie distincte avec un taux d'imposition plus avantageux de 0,20 CHF par millilitre. Les pods rechargeables offrent plus de flexibilité, car vous choisissez vous-même l'e-liquide.

E-liquide est le liquide de recharge pour les systèmes ouverts. Il se compose généralement de propylène glycol (PG), de glycérine végétale (VG), d'arômes et, optionnellement, de nicotine. Les e-liquides sont également soumis au taux d'imposition de 0,20 CHF par millilitre, s'ils contiennent de la nicotine. Les e-liquides sans nicotine sont exemptés de cette taxe, ce qui peut être un argument d'achat important.

Infographie : Aperçu des termes importants liés au vapotage – appareils et e-liquides

La réglementation modifie considérablement les pratiques terminologiques : ce qui n'était autrefois qu'une catégorie de produit est aujourd'hui un classement fiscal avec des conséquences directes sur les coûts.

Type de produit	Capacité du réservoir (nicotine)	Taux d'imposition
Jetable (disposable)	max. 2 ml	1,00 CHF/ml
Pod pré-rempli	max. 2 ml	0,20 CHF/ml
E-liquide (recharge)	illimité	0,20 CHF/ml
Produit sans nicotine	illimité	aucune taxe

La limite de 2 ml pour les produits jetables contenant de la nicotine est particulièrement pertinente. Les produits qui étaient autrefois disponibles en format 5 ml ou plus doivent désormais être reformulés ou proposés sans nicotine pour rester légaux.

Résumé des points importants :

La teneur en nicotine et le format déterminent conjointement le taux d'imposition.
Les produits jetables sont taxés cinq fois plus que les pods ou les e-liquides.
Les pods pré-remplis avec nicotine ne doivent pas dépasser 2 ml.
Les produits sans nicotine ne sont soumis à aucune restriction de volume ou de taxe.
Connaître les taux d'imposition des e-liquides permet de réaliser des économies significatives en changeant de système.

Conseil d'expert : Si vous vapotez régulièrement et que vous ne souhaitez pas vous passer de nicotine, un système à pod rechargeable avec votre propre e-liquide est plus économique à long terme qu'un produit jetable, rien que pour la différence de taxe multipliée par cinq par millilitre.

Les principaux styles de vape : comparaison MTL, DTL et RDL

Outre les termes juridiques, il existe un deuxième niveau de terminologie qui décrit l'expérience de vape proprement dite. Il s'agit ici de technique, de ressenti physique et de choix de l'appareil. Les trois termes centraux sont MTL, DTL et RDL.

MTL (Mouth To Lung) signifie littéralement « de la bouche aux poumons ». On aspire la vapeur d'abord dans la bouche, on la retient brièvement, puis on l'inhale dans les poumons. Cela correspond exactement au comportement de fumeur d'une cigarette classique. Les appareils MTL ont un flux d'air serré, produisent peu de vapeur et sont particulièrement adaptés aux débutants ou à ceux qui passent de la cigarette traditionnelle à la vape. Ils fonctionnent avec des concentrations de nicotine plus élevées, souvent sous forme de sel de nicotine, et consomment moins de liquide. Pour débuter dans le vapotage, le MTL est la recommandation la plus fréquente.

Une femme examine les styles de vape MTL, DTL et RDL et compare les trois techniques de tirage.

DTL (Direct To Lung) signifie « directement aux poumons ». La vapeur est aspirée directement dans les poumons sans s'arrêter dans la bouche, un peu comme une inspiration profonde. Les appareils DTL ont un flux d'air large, produisent de gros nuages de vapeur et sont privilégiés par les vapoteurs expérimentés qui pratiquent le « cloud chasing ». Ils nécessitent des concentrations de nicotine plus faibles, car l'absorption est plus efficace. Les appareils sub-ohm (résistances sous 1 ohm) sont typiques du DTL.

RDL (Restricted Direct Lung) est l'hybride entre les deux mondes. Le terme décrit une inhalation directe restreinte, offrant plus de résistance que le DTL mais restant plus ouverte que le MTL. Le RDL comme hybride entre le MTL et le DTL a pris beaucoup d'importance ces dernières années, car de nombreux appareils modernes proposent des systèmes de flux d'air réglables. Les utilisateurs peuvent ainsi alterner entre différentes techniques de tirage.

Caractéristique	MTL	RDL	DTL
Flux d'air	serré	moyen	large
Volume de vapeur	faible	moyen	important
Taux de nicotine	élevé (12-20 mg)	moyen (6-12 mg)	faible (0-6 mg)
Utilisateurs types	débutants	avancés	vapoteurs expérimentés
Résistance	plus de 1 ohm	0,5 à 1 ohm	moins de 0,5 ohm

Pour les vapoteurs suisses, le choix de la technique de tirage a également des conséquences indirectes sur les coûts. Les appareils MTL consomment moins d'e-liquide, ce qui est sensible avec un taux d'imposition de 0,20 CHF par millilitre. Les appareils DTL consomment nettement plus de liquide par session, ce qui augmente les coûts mensuels.

Autres différences importantes :

Le MTL convient aux e-liquides aux sels de nicotine à forte teneur en nicotine.
Le DTL nécessite de la nicotine "free-base" à faible concentration.
Les appareils RDL sont souvent les plus polyvalents, car ils prennent en charge les deux styles.
Les termes de base du vapotage aident à choisir dès le début le bon matériel.

Le choix entre MTL, RDL et DTL n'est pas qu'une question de goût. Il influence l'e-liquide, le taux de nicotine et l'appareil dont vous avez besoin, et donc directement les coûts globaux.

Autres termes liés à la vape et leur signification pour les tendances 2026

L'industrie du vapotage évolue rapidement. En plus des termes de base, il existe un nombre croissant de termes techniques pertinents pour le vapotage quotidien et les décisions d'achat. Voici les principaux :

Résistance (Coil) est l'élément chauffant d'une e-cigarette. Il vaporise l'e-liquide par résistance électrique. La valeur de la résistance (mesurée en ohms) détermine si un appareil est adapté au MTL, au RDL ou au DTL. Les résistances doivent être changées régulièrement, typiquement toutes les une à deux semaines en cas d'utilisation régulière.
Sel de nicotine (Salt Nic) est une forme chimiquement modifiée de nicotine qui est absorbée plus rapidement et plus efficacement dans le sang que la nicotine classique. Les sels de nicotine sont principalement utilisés dans les appareils MTL et permettent des concentrations plus élevées sans le hit en gorge agressif de la nicotine classique.
Sub-Ohm désigne des appareils avec une résistance inférieure à 1 ohm. Ces appareils produisent plus de vapeur, nécessitent plus de puissance et consomment plus de liquide. Ils sont typiques des vapoteurs DTL et des amateurs de "cloud chasing".
Cloud Chasing est la pratique consistant à produire consciemment les plus gros nuages de vapeur possibles, souvent comme hobby ou compétition. Cela nécessite des appareils sub-ohm spéciaux, des e-liquides à faible teneur en nicotine avec une forte proportion de VG et beaucoup d'expérience. En Suisse, le cloud chasing dans les espaces publics est restreint par des interdictions de vapoter.
Pré-rempli (Prefilled) signifie qu'un pod ou une cartouche est livré directement avec du liquide et est remplacé après usage. Cette catégorie est soumise en Suisse aux règles fiscales et de volume applicables aux pods.
Ratio VG/PG décrit le rapport de mélange entre la glycérine végétale (VG) et le propylène glycol (PG) dans un e-liquide. Une forte proportion de VG produit plus de vapeur et une saveur plus douce. Une forte proportion de PG intensifie la saveur et le hit en gorge. Pour les appareils MTL, des rapports comme 50/50 sont courants, pour le DTL plutôt 70/30 ou 80/20 en faveur de la VG.

« En Suisse, des termes comme jetable et pod ne sont pas seulement du marketing, ils déterminent directement la capacité du réservoir et le taux d'imposition. Qui l'ignore finit par payer plus cher. »

Conseil d'expert : Lors de l'achat d'e-liquides pour vape, vérifiez toujours le ratio VG/PG. Un e-liquide avec 80 % de VG dans un appareil MTL peut entraîner des blocages, car la VG, très visqueuse, ne s'imbibe pas assez rapidement.

Pour 2026, des tendances claires se dessinent. Le "smart vaping", c'est-à-dire les appareils avec connexion par application, permet de compter les bouffées, de suivre la consommation de nicotine et d'effectuer des réglages personnalisés via smartphone. De nouvelles saveurs, telles que des combinaisons complexes de fruits-menthe ou des profils de desserts, gagnent encore en popularité. Parallèlement, la pression s'accroît sur l'industrie pour proposer des produits plus durables.

Termes importants pour une vape sûre et durable

La sécurité et la durabilité sont deux sujets souvent sous-estimés dans le monde du vapotage. Pourtant, il existe toute une série de termes techniques qui couvrent précisément ces aspects et qui sont particulièrement pertinents pour les vapoteurs suisses.

Anti-fuite (Leakproof) désigne des appareils ou des pods qui, grâce à des joints d'étanchéité et une construction spéciale, empêchent toute fuite incontrôlée d'e-liquide. Un liquide qui fuit n'est pas seulement désagréable, il peut provoquer des irritations cutanées en cas de contact. Les appareils de haute qualité signalent explicitement cette fonctionnalité.

Sécurité enfant (Childproof) décrit les emballages et les appareils équipés de mécanismes de sécurité enfant. En Suisse, l'emballage sécurisé pour les produits contenant de la nicotine est obligatoire depuis octobre 2024. Il faut être attentif à cette caractéristique lors de l'achat, surtout si des enfants vivent dans le ménage.

Flux d'air (Airflow) désigne l'arrivée d'air d'un appareil. Un flux d'air réglable permet de basculer entre MTL, RDL et DTL. Un flux d'air trop faible entraîne une aspiration dure et désagréable. Un flux d'air trop important dilue la saveur. Le bon réglage est une question de préférence personnelle et des résistances utilisées.

Shortfill est un e-liquide vendu sans nicotine, laissant intentionnellement de la place pour un booster de nicotine. Un booster est une solution de nicotine hautement concentrée (généralement 18 mg/ml) que l'on ajoute à l'e-liquide "shortfill" pour obtenir le taux de nicotine souhaité. Ce système est particulièrement intéressant en Suisse, car les "shortfills" sans nicotine ne sont pas soumis à la taxe et sont disponibles en quantités supérieures à 2 ml.

Résumé des termes de sécurité importants :

Anti-fuite (Leakproof) : protection contre les fuites de liquide, surtout lors du transport.
Sécurité enfant (Childproof) : sécurité requise par la loi pour les produits nicotinés.
Flux d'air (Airflow) : réglage de l'apport d'air pour une expérience de vape optimale.
Shortfill : e-liquide sans nicotine avec de la place pour un booster.
Booster de nicotine : solution nicotinée concentrée pour dosage individuel.
Protection contre la surcharge : sécurité électronique contre la surcharge de la batterie.
Conforme TPD : conforme aux directives européennes sur les produits du tabac.

Conseil d'expert : Le système "shortfill + booster" offre un réel avantage financier en Suisse. Un "shortfill" de 50 ml sans nicotine n'est pas soumis à la taxe sur les e-liquides, et un booster de 2 ml ne fait l'objet que de 0,40 CHF de taxe. Par rapport à un produit jetable de 2 ml avec 2,00 CHF de taxe, c'est une différence considérable.

La durabilité devient également de plus en plus importante dans le domaine du vapotage. Les appareils réutilisables génèrent moins de déchets électroniques que les produits jetables. Il existe en Suisse des conseils de durabilité pour les vapoteurs qui aident à réduire l'empreinte écologique. Les produits jetables contiennent des batteries au lithium et du plastique qui doivent être éliminés séparément. Opter pour une configuration de vape sécurisée protège à la fois l'environnement et le budget.

Mise en contexte : pourquoi la terminologie est aujourd'hui plus importante que jamais pour les vapoteurs

Autrefois, choisir une cigarette électronique était une question de goût et de technique. Aujourd'hui, c'est aussi une question de taxes, de lois et de réduction des risques. Il s'agit d'un changement fondamental que beaucoup de vapoteurs n'ont pas encore pleinement intégré.

Chez Snustrend, nous observons quotidiennement que les utilisateurs achètent des produits sans connaître la différence entre un pod prérempli et un produit jetable. Résultat : ils paient 1,00 CHF par millilitre au lieu de 0,20 CHF sans même s'en rendre compte. Ce n'est pas une petite différence, c'est un facteur de cinq.

Les évolutions réglementaires en Suisse montrent clairement que quiconque considère la terminologie comme secondaire perd sa liberté de choix. À l'inverse, comprendre ce qu'est un shortfill, pourquoi les appareils RDL sont plus flexibles ou comment fonctionnent les sels de nicotine permet non seulement d'acheter moins cher, mais aussi de manière plus consciente. En Suisse, à partir de 2026, la terminologie ne sera plus un sujet académique. Ce sera un outil pratique pour toute personne qui vapote.

Votre prochaine étape : découvrir les produits et appliquer vos connaissances

Vous connaissez désormais les différences entre les jetables, les pods et les e-liquides, vous comprenez le MTL, le RDL et le DTL, et vous savez pourquoi des termes comme shortfill ou shot de nicotine offrent une réelle valeur ajoutée en Suisse. Il s'agit maintenant de mettre ces connaissances en pratique.

Chez Snustrend, vous trouverez un large choix de produits correspondant parfaitement à votre nouveau niveau de connaissances. Que vous recherchiez un système MTL de haute qualité ou que vous souhaitiez essayer un produit jetable tendance comme l'OS Tobacco Vape 750 Bliss, nous vous proposons les deux à des prix équitables avec une expédition rapide en Suisse. Et pour ceux qui apprécient les alternatives classiques en plus des vapes, le Pöschl Schmalzler Südfrucht est une option éprouvée issue de notre assortiment de tabac à priser. Appliquez vos connaissances directement et choisissez en toute connaissance de cause.

Foire aux questions sur la terminologie de la vape

Que signifie exactement le terme « pod » dans le contexte suisse de la vape ?

Le terme « pod » désigne un système de cartouche prérempli ou rechargeable qui, selon la nouvelle loi suisse, est soumis à des règles strictes en matière de volume et de taxes, à savoir un volume de réservoir maximal de 2 ml pour les produits contenant de la nicotine et une taxe de 0,20 CHF par millilitre.

Quelle distinction est particulièrement importante entre MTL, DTL et RDL ?

Le MTL, le DTL et le RDL se distinguent par la technique d'inhalation, le volume de vapeur et le choix de l'appareil ; le RDL, en tant qu'hybride, offre une résistance au tirage moyenne et est particulièrement polyvalent car il combine les deux styles.

Comment les taxes et les lois influencent-elles l'usage des termes liés aux vapes en Suisse ?

Les termes comme jetable, pod ou e-liquide sont définis de manière spécifique sur le plan fiscal et juridique en Suisse ; les produits jetables sont soumis à un taux de taxe cinq fois plus élevé que les pods ou les e-liquides, ce qui a un impact direct sur le prix d'achat.

Quelles sont les tendances qui définiront la terminologie de la vape en 2026 ?

Le smart-vaping, les systèmes durables et les nouveaux univers gustatifs façonnent les termes liés à la vape, tandis que la réglementation suisse de 2025 continue d'influencer activement les catégories de produits et la terminologie.